В разных языках,современных и средневековых существует или существовала форма местоимений женского рода множественного числа: ОНЕ (рус.), ELLES (фр.), HEN (ивр.)
Это местоимение употребляется для обозначения исключительно женских сообществ,где нет ни одного мужчины. Для смешаных сообществ употребляется мужская или точнее смешанная форма - ОНИ,ILS,HEM.
Интересно,откуда и почему это появилось? Ведь в древних обществах чисто мужские коллективы были более важны и более разнообразны - армия,цех ремесленников,банда разбойников,караван торговцев,учитель и ученики...
Почему в массовой психологии возникла потребность выделения именно женского коллектива? А может,тут присутствует самая древняя,самая истинная и глубинная память, ЗНАНИЕ подсознания о том,что ВСЕ Высшие Силы (или все боги) только женского рода?! К ним обращались толко в множественном числе женского рода,это был самый главный и важный чисто женский коллектив.
Просто больше в голову никакие объяснения не приходят. Интересно было бы узнать мнение профессионалов.